山光寺

宋 · 刘敞

译文

隋家昔日歌舞地,荒草满庭烟雾深。

隋朝昔日歌舞繁华之地,如今荒草长满庭院烟雾深沉。

犹有老松长百尺,悲风来动海潮音。

还有老松高达百尺,悲风吹来发出海潮般的声响。

赏析

题解
此诗为刘敞山光寺之作。隋家昔日歌舞之地,荒草满庭烟雾深沉。犹有老松高长百尺,悲风来动海潮之音。

逐句解读
「隋家昔日歌舞地,荒草满庭烟雾深」——隋家昔日歌舞之地,荒草满庭烟雾深沉。

"隋家昔日歌舞地"写山光寺是隋朝昔日的歌舞之地,"荒草满庭烟雾深"写如今荒草满庭烟雾深沉——昔盛今衰。

「犹有老松长百尺,悲风来动海潮音」——犹有老松高长百尺,悲风来动海潮之音。

"犹有老松长百尺"写还有一棵百尺高的老松树——历史的见证,"悲风来动海潮音"写悲风吹来发出如海潮般的声响——悲壮的余韵。

艺术手法
全诗以"歌舞地"和"荒草烟雾"为昔盛今衰的对比。昔日歌舞地和荒草满庭写昔盛今衰,老松百尺和悲风海潮音写历史的见证和悲壮。以景写史,以衰写盛,悲壮深沉。

总体评价
此诗以山光寺为题材,以隋朝的昔盛今衰和历史的悲壮为内容。诗人以隋家昔日歌舞地和荒草满庭烟雾深写昔盛今衰,以犹有老松长百尺和悲风来动海潮音写历史的悲壮。全诗格调沉郁,意境悲壮。

相关诗词