暮冬寄盐城弟二首 其一

宋 · 刘敞

译文

流水应无极,东流向海城。

流水应当没有尽头,一直向东流向海边的城池。

殷勤嘱双鲤,为寄别离情。

殷切地嘱托书信,为了寄托离别的思念之情。

赏析

题解
此诗为刘敞暮冬寄盐城弟二首的第一首。诗人远在他乡,以流水寄情,嘱托双鲤传达离别之思。

逐句解读
「流水应无极,东流向海城」——流水应该没有尽头,向东流往海边的城池。

"无极"写流水的绵延不绝,"海城"指盐城在海边。

「殷勤嘱双鲤,为寄别离情」——殷勤地嘱托双鲤,替我寄去别离的感情。

"双鲤"用双鲤传书之典,写寄信给弟弟;

"别离情"写兄弟的离别之思。

艺术手法
全诗以流水起兴,以流水东流向海城比喻自己思念流向弟弟所在之地,以双鲤传书写寄信传情。流水无极和别离情相呼应,写出思念的绵长。

总体评价
此诗以寄弟为题材,以流水和双鲤为意象。诗人以流水无极写思念的绵长,以双鲤传书写寄信的殷勤。全诗语言清丽而情意真挚。

相关诗词