榴花洞

宋 · 刘敞

译文

熏风四月群芳歇

暖风吹拂的四月百花凋零

火玉烧枝拂露华

火红的石榴花似玉石燃烧枝头,拂动着露珠的光华

偶坐清阴人不到

偶然坐在清凉的树荫下,无人到来

白须道士进流霞

白须的道士奉上了美酒流霞

赏析

题解
此诗为刘敞榴花洞之作。熏风四月群芳歇,火玉烧枝拂露华。偶坐清阴人不到,白须道士进流霞。

逐句解读
「熏风四月群芳歇,火玉烧枝拂露华」——熏风四月群芳凋歇,火玉般的花烧枝拂露华。

"熏风四月群芳歇"写四月暖风中群花凋谢,"火玉烧枝拂露华"写如火玉般的石榴花在枝头燃烧拂过露水——榴花的鲜红如火。

「偶坐清阴人不到,白须道士进流霞」——偶坐清阴人不到,白须道士进流霞。

"偶坐清阴人不到"写偶然坐在清荫下人迹不到,"白须道士进流霞"写白须道士送来流霞酒——清幽中的雅趣。

艺术手法
全诗以"火玉"和"流霞"为两个意象。火玉烧枝写榴花如火的鲜红,清阴人不到写环境的清幽,流霞写酒如霞的美味。火热与清幽、花与酒交织。

总体评价
此诗以榴花洞为题材,以榴花的鲜红和清幽中的雅趣为内容。诗人以熏风四月群芳歇和火玉烧枝拂露华写榴花的鲜红,以偶坐清阴人不到和白须道士进流霞写清幽中的雅趣。全诗格调清幽,意境雅致。

相关诗词