柳河

宋 · 刘敞

译文

相望不容三日行,多岐无奈百长亭。

彼此相望之地不容三日行程便可到达,岔路繁多无奈要经过无数长亭。

欲知河柳春来绿,正似山松雪后青。

想要知道河畔柳树春天来时有多绿,恰如山上松树雪后依然青翠。

赏析

题解
此诗为刘敞咏柳河之作。相望不容三日行程,多岐无奈百个长亭,欲知河柳春来的绿色,正似山松雪后的青翠。

逐句解读
「相望不容三日行,多岐无奈百长亭」——相望不容三日的行程,岔路多无奈有百个长亭。

"不容三日行"写路途的漫长,"多岐百长亭"写道路的曲折和驿站的众多。

「欲知河柳春来绿,正似山松雪后青」——想要知道河柳春来的绿色,正像山松雪后的青翠。

"河柳春来绿"写河边柳树的春绿,"山松雪后青"写山上松树的雪后青翠——柳的绿和松的青同样坚韧。

艺术手法
全诗以"绿"和"青"为色彩对比。河柳春来绿写柳树的春色,山松雪后青写松树的常青。以柳的春绿比松的雪青,写出生命力的顽强。路途的漫长和柳松的顽强形成对照。

总体评价
此诗以柳河为题材,以路途的漫长和柳松的顽强为内容。诗人以相望不容三日行和多岐百长亭写路途的漫长,以河柳春来绿和山松雪后青写柳松的顽强。全诗格调坚韧,意境刚健。

相关诗词