立春日紫宸拜赐归持国见率同过江十不行

宋 · 刘敞

译文

蓬莱佳气旧无时,春物迎新特更宜。

蓬莱的佳气以往并不多见,春天的景物迎接新年格外适宜。

燕识玉箱来自早,漏随宫线报还迟。

燕子认得玉箱来得正早,漏壶随宫中的丝线报时还算迟。

沟声破冻才通苑,酒力含风易满卮。

沟中的水声冲破冰冻才通到苑中,酒力带着风意很容易斟满酒杯。

蓬鬓不堪双彩胜,懒随君向习家池。

蓬乱的鬓发配不上双彩胜,懒得随你前往习家池游乐。

赏析

题解
此诗为刘敞立春日紫宸殿拜赐归来后之作。诗人在紫宸殿受赐后欲与友人同游江干而不果,以立春的节物写拜赐的荣耀和出游的遗憾。

逐句解读
「蓬莱佳气旧无时,春物迎新特更宜」——蓬莱的佳气向来没有定时,春天的物候迎新尤其适宜。

"蓬莱"指朝廷,"佳气"写朝廷的祥瑞之气,"迎新"写立春的气象。

「燕识玉箱来自早,漏随宫线报还迟」——燕子识得玉箱来得早,漏壶随宫线报时还迟。

"玉箱"指春箱,"宫线"指立春日宫中测影的线,写春天的物候和宫廷的仪式。

「沟声破冻才通苑,酒力含风易满卮」——沟水声破冻才通到苑中,酒力含风容易斟满酒杯。

"破冻通苑"写春水解冻,"酒力满卮"写春日饮酒的畅快。

「蓬鬓不堪双彩胜,懒随君向习家池」——蓬乱的鬓发不配双彩胜,懒于随你前往习家池。

"彩胜"是立春日的头饰,"习家池"用习郁池之典,写不愿出游——以自嘲的蓬鬓写游兴的缺乏。

艺术手法
全诗以"立春拜赐"为事件,以"懒"为情感态度。前三联写立春的节物和拜赐的荣耀——佳气、燕来、破冻、酒满,充满喜庆气氛。尾联突然转入"蓬鬓不堪"和"懒随"的自况,以身体的衰颓(蓬鬓)消解了节庆的欢欣。全诗在"喜"与"懒"之间形成了微妙的反差。

总体评价
此诗以立春拜赐为题材,以节庆的欢欣和身体的衰颓为对比。诗人将拜赐的荣耀和立春的喜庆写得细腻而生动,又以蓬鬓和懒随的自嘲写出了年华老去的感伤。全诗在喜庆中含感慨,格调含蓄而有味。

相关诗词