即事

宋 · 刘敞

译文

梅靥稀疏无賸白

梅花的面靥稀稀疏疏,再没有多余的白

柳眉繁弱未全青

柳叶般的眉色柔弱细密,还未完全泛青

墙头红杏春多少

墙头红杏绽开了多少春色

醉看愁吟意总醒

醉眼看花、愁苦吟诗,心意却总是清醒的

赏析

题解
此诗为刘敞即事之作。梅花稀疏没有多余的白,柳眉柔弱还没全青,墙头红杏春有多少?醉看愁吟心意总是清醒。

逐句解读
「梅靥稀疏无賸白,柳眉繁弱未全青」——梅花如靥稀疏没有多余的白,柳眉柔弱还没全青。

"梅靥稀疏"写梅花稀疏如靥,"柳眉繁弱未全青"写柳叶如眉柔弱未全绿——早春的物候。

「墙头红杏春多少,醉看愁吟意总醒」——墙头红杏春天有多少?醉看愁吟心意总是清醒。

"红杏春多少"写红杏开时春天几何,"醉看愁吟意总醒"写醉中看花吟诗而心意反而清醒——醉而不醉。

艺术手法
全诗以"梅靥"和"柳眉"写早春的物候,以"红杏"写春的疑问,以"醉看愁吟"和"意总醒"写醉中的清醒。梅白柳青和杏红的色彩交织,醉与醒的状态对比。

总体评价
此诗以即事为题材,以早春的物候和醉中的清醒为内容。诗人以梅靥稀疏和柳眉繁弱未全青写早春的物候,以墙头红杏春多少和醉看愁吟意总醒写春的疑问和醉中的清醒。全诗格调清丽,情意含蓄。

相关诗词