花屿

宋 · 刘敞

译文

孤屿曲池中,芳菲四面同。

孤立的小洲坐落在曲折的池水之中,四面都是同样芬芳的花草。

春愁随雀舫,缭绕未曾穷。

春日里的愁绪随着小船飘荡,缠绕萦回始终没有穷尽。

赏析

题解
此诗为刘敞咏花屿之作。花屿为水中孤岛,芳菲四面环绕,春愁随雀舫缭绕不绝。

逐句解读
「孤屿曲池中,芳菲四面同」——孤独的小岛在弯曲的池水中,芳菲花色四面都是一样的。

"孤屿"写花屿的孤峙,"四面同"写芳菲四面环绕。

「春愁随雀舫,缭绕未曾穷」——春愁随着雀舫飘荡,缭绕着从未穷尽。

"雀舫"写游船,"春愁缭绕"写愁绪如花般环绕不绝。

艺术手法
全诗以"孤屿"和"四面同"写花屿的景色,以"春愁随雀舫"和"缭绕未曾穷"写愁绪的缠绵。芳菲的四面环绕与春愁的缭绕不绝形成对应,景与情融为一体。

总体评价
此诗以花屿为题材,以花屿的芳菲和春愁的缭绕为双重内容。诗人以孤屿曲池和芳菲四面同写花屿的美景,以春愁随雀舫缭绕未曾穷写愁绪的缠绵。全诗意境优美,情景交融。

相关诗词