读庄子三首 其三

宋 · 刘敞

译文

商丘有奇树,厥生非一朝。

商丘有一棵奇树,它生长不是一朝一夕。

修根走灵社,腾干拏赤霄。

修长的根走入灵社,腾飞的树干直拏赤霄。

拳局无大用,液𣗊不可雕。

拳曲弯曲没有大用,液汁松脂不可雕刻。

谁谓非世器,终焉托逍遥。

谁说不是世之器物,终究寄托于逍遥。

致身适有遇,松桂宁免樵。

致身恰好有遇,松桂难道免于砍伐。

赏析

题解
此诗为刘敞读庄子三首其三之作,以商丘大木写对无用之用的思考。诗中从商丘有奇树厥生非一朝的奇木到拳局无大用液𣗊不可雕的无用,从谁谓非世器终焉托逍遥的达观到致身适有遇松桂宁免樵的感慨,写出了一种对无用之用的达观与有用之患的警惕。

逐句解读
「商丘有奇树,厥生非一朝」商丘有一棵奇树,它生长不是一朝一夕。

「修根走灵社,腾干拏赤霄」修长的根走入灵社,腾飞的树干直拏赤霄。

「拳局无大用,液𣗊不可雕」拳曲弯曲没有大用,液汁松脂不可雕刻。

「谁谓非世器,终焉托逍遥」谁说不是世之器物,终究寄托于逍遥。

「致身适有遇,松桂宁免樵」致身恰好有遇,松桂难道免于砍伐。

艺术手法
全诗以商丘大木写无用之用。

「商丘有奇树」以「奇树」写《庄子》商丘之木——形状奇特的大树。

「厥生非一朝」以「非一朝」写生长久——生长不是一朝一夕。

「修根走灵社」以「走灵社」写根深——修长的根伸入社坛。

「腾干拏赤霄」以「拏赤霄」写干高——腾飞的树干直冲天际。

「拳局无大用」以「无大用」写无用——弯曲拳曲没有大用。

「液𣗊不可雕」以「不可雕」写不能雕——松脂太多不可雕刻。

「谁谓非世器」以「非世器」写不是世器——谁说不是世之器物。末句「终焉托逍遥」以「托逍遥」写《庄子》——终究寄托于逍遥——无用反而全生。

「致身适有遇」以「有遇」写有用——如果恰好被用。

「松桂宁免樵」以「免樵」写被砍——松桂难道能免于砍伐——有用反而招祸。

总体评价
此诗以商丘大木写无用之用。

「谁谓非世器,终焉托逍遥」写出了无用之用的达观。

「致身适有遇,松桂宁免樵」则写出了有用之患的警惕。

相关诗词