定水二首 其一

宋 · 刘敞

译文

定水涵空碧,群山凝远岚。

定水映涵着天空的碧蓝,群山凝聚着远处的岚气。

渊鱼颇易得,菱实最余甘。

深水中的鱼很容易捕获,菱角的果实最为甘甜。

旷野应人语,凉风快酒酣。

旷野中回荡着人声,凉风让人酒酣畅快。

谁云陵谷换,自此识南潭。

谁说陵谷已变迁,从此我认识了这南潭。

赏析

题解
此诗为定水二首之一,写定水之美。定水涵容空碧,群山凝聚远岚——渊鱼颇易得,菱实最余甘。旷野应有人语,凉风快于酒酣——谁云陵谷已换,自此识南潭。

逐句解读
「定水涵空碧,群山凝远岚。」定水涵容空碧,群山凝聚远岚。定水之景——水映天碧山凝远岚。

「渊鱼颇易得,菱实最余甘。」渊鱼颇易得,菱实最余甘。定水之产——鱼易得菱甘美。

「旷野应人语,凉风快酒酣。」旷野应有人语,凉风快于酒酣。定水之趣——旷野人语凉风酒酣。

「谁云陵谷换,自此识南潭。」谁云陵谷已换,自此识南潭。定水之感——谁说陵谷已变,南潭依旧可识。

艺术手法
此诗以定水写山水之美。

「定水涵空碧,群山凝远岚」以水涵空碧与山凝远岚写山水之色——碧是水之色岚是山之气。

「渊鱼颇易得,菱实最余甘」以鱼易得与菱甘美写定水之物产——鱼易捕菱味甘。

「谁云陵谷换,自此识南潭」以陵谷不变写定水之永恒——山水依旧而人可识。全诗格调清新,山水如画。

总体评价
刘敞此诗以定水写山水之美。

「定水涵空碧,群山凝远岚」是全诗最有画意的一联——水映天碧山凝远岚,定水之景如画。全诗格调清新,山水如画。

相关诗词