答阮逸中允

宋 · 刘敞

译文

天后天先隐姓名,曾闻注易动公卿。

在天之前天之后隐藏了姓名,曾听说注释易经惊动了公卿。

穷愁不得无编述,惭愧删诗取正声。

穷困愁苦之中不能没有著述,惭愧的是删定诗篇选取雅正之音。

赏析

题解
此诗为刘敞答阮逸中允之作。天后天先隐姓埋名,曾闻注易打动公卿。穷愁不得没有编述,惭愧删诗取正声。

逐句解读
「天后天先隐姓名,曾闻注易动公卿」——天后天先隐姓埋名,曾闻注易打动公卿。

"天后天先隐姓名"写先天的天机隐去姓名——隐逸,"曾闻注易动公卿"写曾听闻注解易经打动了公卿——以学问惊世。

「穷愁不得无编述,惭愧删诗取正声」——穷愁不得没有编述,惭愧删诗取正声。

"穷愁不得无编述"写穷愁之中不能没有著述——以著述排遣穷愁,"惭愧删诗取正声"用孔子删诗取正声之典,写惭愧删诗取正声——以诗教自任。

艺术手法
全诗以"注易"和"删诗"为学问的意象。注易动公卿写以学问惊世,穷愁编述写以著述排遣,惭愧删诗取正声写以诗教自任。以古代学者的事迹写人生态度。

总体评价
此诗以答赠为题材,以隐逸的学问和以诗教自任为内容。诗人以天后天先隐姓名和曾闻注易动公卿写隐逸的学问,以穷愁不得无编述和惭愧删诗取正声写以著述和诗教自任。全诗格调清高,学问深厚。

相关诗词