初冬

宋 · 刘敞

译文

阳光转南极,渐喜入吾庐。

阳光转向南极,渐渐地欣喜照进了我的居所。

物色经霜后,云容欲雪初。

万物经过霜冻之后,云的形色正是将要下雪的初始。

严风动枯槁,凛气益萧疏。

严寒的风摇动着枯槁的草木,冰冷的气息更加萧条疏落。

何日阳春筦,潜兴冰下鱼。

何日阳春之管奏响,潜藏在冰下的鱼儿复苏。

赏析

题解
此诗写初冬。阳光转于南极,渐喜入于吾庐——物色经霜之后,云容欲雪之初。严风动于枯槁,凛气益于萧疏——何日阳春之管,潜兴冰下之鱼。

逐句解读
「阳光转南极,渐喜入吾庐。」阳光转于南极,渐喜入于吾庐。初冬之暖——阳转南极而喜入吾庐。

「物色经霜后,云容欲雪初。」物色经霜之后,云容欲雪之初。初冬之景——经霜后而欲雪初。

「严风动枯槁,凛气益萧疏。」严风动于枯槁,凛气益于萧疏。初冬之寒——风动枯槁而气益萧疏。

「何日阳春筦,潜兴冰下鱼。」何日阳春之管,潜兴冰下之鱼。初冬之望——何日阳春管动而冰下鱼兴。

艺术手法
此诗以初冬写阳春之望。

「物色经霜后,云容欲雪初」以经霜后与欲雪初写初冬之景——经霜之后而欲雪之初,是冬之将至。

「严风动枯槁,凛气益萧疏」以风动枯槁与气益萧疏写初冬之寒——风动枯槁而气益萧疏。

「何日阳春管,潜兴冰下鱼」以阳春管与冰下鱼写初冬之望——何日阳春管动而冰下鱼兴,是对春天的期盼。全诗以初冬写阳春之望,格调清远。

总体评价
刘敞此诗以初冬写阳春之望。

「何日阳春管,潜兴冰下鱼」是全诗最有望的一联——何日阳春管动而冰下鱼兴,是对春天最深的期盼。全诗格调清远,阳春之望真切。

相关诗词