池上

宋 · 刘敞

译文

修竹仍封雪,交渠已泮冰。

修竹仍然封着积雪,交错的渠道已经融化了冰。

那知四时改,独有醉腾腾。

哪里知道四季的更替?只有醉腾腾的感觉。

赏析

题解
此诗为刘敞咏池上之作。池上修竹仍封着雪,渠道已经融化冰,四季更替而诗人独醉腾腾。

逐句解读
「修竹仍封雪,交渠已泮冰」——修竹仍然封着积雪,交错的渠道已经融化了冰。

"仍封雪"写竹上残雪未消,"已泮冰"写渠道中冰已消融——雪未消而冰已泮,写冬末春初的物候差异。

「那知四时改,独有醉腾腾」——哪里知道四季的更替?只有醉腾腾的感觉。

"那知四时改"写浑然不觉季节的变换,"醉腾腾"写沉醉中的忘我。

艺术手法
全诗以"仍封雪"和"已泮冰"写冬末春初的物候差异,以"那知四时改"写对时序的不觉,以"醉腾腾"写沉醉中的超脱。从物候的差异引出对时序的不觉,写出沉醉忘机的状态。

总体评价
此诗以池上为题材,以冬末春初的物候和醉中的忘我为内容。诗人以修竹仍封雪和交渠已泮冰写物候的差异,以那知四时改和独有醉腾腾写沉醉的忘我。全诗简短而意境清远。

相关诗词