城南杂题 其一

宋 · 刘敞

译文

当日龙船校五兵,旋开池沼学昆眀。

当日龙船校阅五兵,随即开掘池沼仿昆明池。

迩来封禅和平久,旧地分教百姓耕。

近来封禅天下太平已久,旧日练兵之地分给百姓耕种。

赏析

题解
此诗为刘敞城南杂题的第一首。当日龙船校阅五兵,旋开池沼仿昆明。近来封禅和平已久,旧地分教百姓耕种。

逐句解读
「当日龙船校五兵,旋开池沼学昆明」——当日龙船校阅五兵,旋即开池沼仿昆明池。

"龙船校五兵"写当年龙船校阅五兵——练兵,"旋开池沼学昆明"写随即开掘池沼仿照汉武帝昆明池——练水军。

「迩来封禅和平久,旧地分教百姓耕」——近来封禅和平已久,旧地分教百姓耕种。

"封禅和平久"写近来天下太平已久,"旧地分教百姓耕"写旧日练兵之地分给百姓耕种——从军事到民生的转变。

艺术手法
全诗以"校五兵"和"百姓耕"为时代的对比。龙船校五兵和开池学昆明写当年的军事,封禅和平久和旧地百姓耕写如今的太平。从军事到民生,时代变迁。

总体评价
此诗以城南为题材,以当年练兵和如今太平为内容。诗人以当日龙船校五兵和旋开池沼学昆明写当年的军事,以迩来封禅和平久和旧地分教百姓耕写如今的太平。全诗格调平和,时代感强。

相关诗词