晨至西阳池示同行

宋 · 刘敞

译文

风定水逾静,雨收天倍高。

风停之后水面更加宁静,雨过天晴天空倍加高远。

分明写冰鉴,深浅露秋毫。

池水分明如冰镜般映照,深浅之处连秋毫之末都清晰可见。

车马情颇厌,山林心正劳。

对车马喧嚣颇有厌倦之情,向往山林之心正苦于未能实现。

观鱼近至乐,相与更临濠。

观鱼之乐近于至乐,与你一同临水如同庄子在濠梁之上。

赏析

题解
此诗写晨至西阳池示同行。风定水逾宁静,雨收天倍高远——分明写于冰鉴,深浅露于秋毫。车马情颇厌倦,山林心正疲劳——观鱼近于至乐,相与更临濠。

逐句解读
「风定水逾静,雨收天倍高。」风定水逾宁静,雨收天倍高远。晨池之景——风定水静雨收天高。

「分明写冰鉴,深浅露秋毫。」分明写于冰鉴,深浅露于秋毫。晨池之清——如冰鉴分明而秋毫毕露。

「车马情颇厌,山林心正劳。」车马情颇厌倦,山林心正疲劳。晨池之感——车马厌而山林劳。

「观鱼近至乐,相与更临濠。」观鱼近于至乐,相与更临濠。晨池之乐——观鱼至乐而相与临濠。

艺术手法
此诗以西阳池写观鱼之乐。

「分明写冰鉴,深浅露秋毫」以冰鉴分明与秋毫毕露写晨池之清——如冰鉴分明而秋毫毕露,是水之清透。

「车马情颇厌,山林心正劳」以车马厌与山林劳写晨池之感——车马情厌而山林心劳,是仕与隐的矛盾。

「观鱼近至乐,相与更临濠」以观鱼至乐与临濠写晨池之乐——观鱼近于至乐而相与更临濠,用庄子濠上之典。全诗格调清远,观鱼之乐如画。

总体评价
刘敞此诗以西阳池写观鱼之乐。

「观鱼近至乐,相与更临濠」是全诗最有乐的一联——观鱼近于至乐而相与更临濠,是濠上最大的快意。全诗格调清远,观鱼之乐如画。

相关诗词