北风

宋 · 刘敞

译文

北风动江海,飞雨湿清秋。

北风搅动了江河湖海,飞洒的秋雨打湿了清冷的秋天。

蝉噪曾何急,猿啼不自愁。

蝉鸣声为何如此急促,猿猴的啼叫并非为自己忧愁。

冥冥高叶下,莽莽乱云浮。

昏暗之中高处的树叶纷纷落下,苍茫间乱云在空中飘浮。

正复开人意,披襟百尺楼。

这景象反而令人心胸开阔,我敞开衣襟站在百尺高楼上。

赏析

题解
此诗写北风。北风动于江海,飞雨湿于清秋——蝉噪曾有何急,猿啼不自有愁。冥冥高叶落下,莽莽乱云浮起——正复开于人意,披襟百尺楼。

逐句解读
「北风动江海,飞雨湿清秋。」北风动于江海,飞雨湿于清秋。北风之盛——动江海而湿清秋。

「蝉噪曾何急,猿啼不自愁。」蝉噪曾有何急,猿啼不自有愁。北风之惊——蝉急猿愁。

「冥冥高叶下,莽莽乱云浮。」冥冥高叶落下,莽莽乱云浮起。北风之景——高叶下而乱云浮。

「正复开人意,披襟百尺楼。」正复开于人意,披襟百尺楼。北风之快——开人意而披襟高楼。

艺术手法
此诗以北风写快意。

「冥冥高叶下,莽莽乱云浮」以高叶下与乱云浮写北风之景——叶冥冥而下云莽莽而浮,气势壮阔。

「正复开人意,披襟百尺楼」以开人意与披襟高楼写北风之快——北风正开人意而披襟百尺楼,是最快意的姿态。全诗以北风写快意,格调豪放。

总体评价
刘敞此诗以北风写快意。

「正复开人意,披襟百尺楼」是全诗最快意的一联——北风正开人意而披襟百尺楼,是最快意的姿态。全诗格调豪放,快意如风。

相关诗词