题碧玉轩诗

宋 · 刘才邵

译文

燕石乏良质,谬当十袭贮。

燕石缺乏优良的品质,却错误地被层层包裹珍藏起来。

鼠璞本腐材,笑杀千金贾。

鼠璞本来就是腐烂的材料,让出千金的商人笑掉了大牙。

取名非其实,纵美徒自许。

取名与实际不符,纵然美好也只是自我夸许罢了。

惟有冰雪姿,堪与琼瑶伍。

唯有那冰雪般的姿态,才配与琼瑶美玉为伍。

幽轩清有余,直干森可数。

幽静的书轩清雅有余,挺直的竹干森然排列可数。

抱节保坚刚,凝阴贯寒暑。

坚守节操保持坚刚,凝聚的荫凉贯穿寒来暑往。

圆虚律琯匀,萧瑟鸣球举。

竹节圆空如律管般匀称,萧瑟之声如鸣玉般升起。

比德两相宜,此君众所与。

比拟品德两者相宜,此君是众人所认同赞许的。

揭名警浮躁,用意非小补。

题名来警示浮躁之人,其用意绝非微不足道的补益。

赏析

题解
此诗为题碧玉轩之作。诗以燕石、鼠璞等虚有其名之物与碧玉对比,赞扬碧玉的冰雪之姿与坚刚之节,并将其比附为竹(此君),以

相关诗词