灵壁石

宋 · 刘才邵

译文

坚脆殊形俱是幻,要当尽付空花观。

坚硬与脆弱形态不同却都是幻象,应当全部付诸空花般的观照。

其余空色两非真,习气从他不须断。

其余空与色两者都不真实,习气随它去不必刻意断除。

灵壁磬材如黑玉,岁久取多岸为谷。

灵壁磬石之材如同黑玉,年代久远开采过多海岸变成了山谷。

问君何从得坚质,数尺嵚𡼭心赏足。

问君从何处得到这样坚实的石头,数尺嵚崎之石已令心中赏玩满足。

新诗俊如霜鹘拳,揽取物象神机圎。

新诗俊逸如同霜鹘出拳,揽取物象神机圆融无碍。

援毫一挥不停手,岩壑意态何森然。

提笔一挥而就不停手,岩壑的意态何等森然可观。

如闻驶舟行日近,不得随舟无少恨。

如同听说快船日行渐近,不能随船同行也不是没有遗憾。

夜敲清响哦新诗,定有水仙帘外听。

夜里敲击清响吟哦新诗,定然有水仙在帘外倾听。

赏析

题解
此诗为咏物之作,所咏为灵壁石。诗人先以佛理观照石之坚脆皆幻,继而描绘灵壁石如黑玉般的质地与嵚崎的形态,再赞美咏石之诗的俊逸与挥毫的畅快,最后以听闻友人将行而不及相随的怅惘作结,并想象夜半敲吟新诗、水仙帘外偷听的清幽之境。

逐句解读
「坚脆殊形俱是幻,要当尽付空花观」坚硬与脆弱形态虽异却都是幻象,应当全部付诸空花之观。

「其余空色两非真,习气从他不须断」其余空与色两者都不真实,习气随它去不必刻意断除。

「灵壁磬材如黑玉,岁久取多岸为谷」灵壁磬石之材如同黑玉,年代久远开采过多海岸变成山谷。

「问君何从得坚质,数尺嵚𡼭心赏足」问君从何处得到如此坚实的石头,数尺嵚崎之石已令心中赏玩满足。

「新诗俊如霜鹘拳,揽取物象神机圎」新诗俊逸如同霜鹘出拳,揽取物象神机圆融。

「援毫一挥不停手,岩壑意态何森然」提笔一挥不停手,岩壑的意态何其森然。

「如闻驶舟行日近,不得随舟无少恨」如同听说快舟日行渐近,不能随舟而行也不是没有遗憾。

「夜敲清响哦新诗,定有水仙帘外听」夜里敲击清响吟哦新诗,定有水仙在帘外倾听。

艺术手法
一、佛理入诗的开篇策略。首四句以空花观照灵壁石的坚脆之别,以习气不须断的旷达消解物我之执,为后文赏石之趣奠定了超然的哲学基调。二、「岸为谷」的沧海桑田之叹。灵壁石开采日多以致岸变为谷,以地质之变暗示世运之迁,含蓄而深沉。三、霜鹘之喻的诗风品评。

「新诗俊如霜鹘拳」以猛禽出拳的凌厉喻诗风的俊健,形神兼备,远胜「笔力雄健」之类的泛泛评语。四、虚实相生的收束。以水仙帘外偷听作结,将写实的夜吟推向仙幻的意境,既是对友人诗才的赞美,也营造了清幽飘渺的审美氛围。

总体评价
此诗以灵壁石为咏写对象,却不拘于物象描摹,而是将佛理观照、地质之变、诗风品评与离别之情融为一体。开篇以空花观消解坚脆之分,体现了宋诗以理入诗的特点;中段以霜鹘之喻品评诗风,精准而有力;末段以水仙偷听的清幽之境收束,使全诗在理趣之外兼具空灵之美。全诗理、景、情、趣四者交融,是咏物诗中兼具哲思与诗意的佳作。

相关诗词