过唐兴寺 其二

宋 · 刘才邵

译文

夜契从来耐岁寒

夜间契合的交情历来能经受岁寒的考验

千株路尽见苍官

路尽头见到千株松柏

旧游还复寻金碧

重新寻访昔日游历过的金碧寺庙

清梦犹能记玉銮

清梦中仍能记得侍从天子出行的荣耀

喜见云烟生翰墨

欣喜地看到翰墨如云烟般生辉

随时殽核簇杯盘

随时有酒菜果品陈列于杯盘之间

荷公高谊存真趣

承蒙您深怀高情厚谊而存有真趣

不作寻常俗眼看

不以寻常世俗的眼光来看待

赏析

题解
此诗为过唐兴寺所作之二,与前首为姊妹篇。诗中写重访旧游之地,夜契松柏、追寻旧梦,表现了与友人之间的深厚情谊和对高洁情趣的珍视。唐兴寺为杭州名刹,诗人在此与友人相聚,感慨良多。

逐句解读
「夜契从来耐岁寒」——夜契指夜间契合之交,岁寒取

相关诗词