代简谢载仲弟惠黄雀牛尾狸柑子

宋 · 刘才邵

译文

南昌珍品夸牛尾,肥腻截肪玉堪比。

南昌珍品首推牛尾狸,肥腻如切开的脂肪堪与美玉相比。

临川甘实敌洞庭,光照霜林香染指。

临川柑子的甘美可与洞庭橘匹敌,光泽照映霜林香气染在指上。

黄雀披绵亦同到,厚意不凡端有以。

黄雀肥美披着绵脂也一同送到,深厚情意不凡定有缘由。

雪晴晚日悬清光,为君设席倾瑶觞。

雪后晴天晚日悬着清冷光芒,为你设下宴席倾倒玉杯美酒。

醺然隐几结清梦,坐觉春风生池塘。

醉意朦胧凭靠几案做起了清梦,坐觉春风吹拂池塘生机盎然。

赏析

题解
此诗为代写书信感谢载仲弟惠赠黄雀、牛尾狸、柑子之作。诗以三种地方珍品为中心,先分别描绘牛尾狸之肥腻如玉、柑子之甘甜胜过洞庭橘、黄雀之肥美同至,再写设席饮酒、梦中犹感春风的愉悦。全诗语言轻松活泼,洋溢着亲友间馈赠的温馨情意。

逐句解读
「南昌珍品夸牛尾,肥腻截肪玉堪比」南昌珍品首推牛尾狸,肥腻如截开的脂肪堪与美玉相比。

「临川甘实敌洞庭,光照霜林香染指」临川柑子的甘美可与洞庭橘匹敌,光泽照人如霜林中闪光香气染指。

「黄雀披绵亦同到,厚意不凡端有以」黄雀肥美披绵也同时送到,厚意不凡定有深意。

「雪晴晚日悬清光,为君设席倾瑶觞」雪后晴天夕阳悬着清冷光芒,为你设席倾倒玉杯美酒。

「醺然隐几结清梦,坐觉春风生池塘」醉意朦胧凭几做起了清梦,坐觉春风吹生了池塘。

艺术手法
一、品物描写精到。

「肥腻截肪玉堪比」以截肪美玉喻牛尾狸之肥嫩,取喻恰切;

「光照霜林香染指」以霜林光影衬托柑子色泽,以

相关诗词