次韵朱新仲省宿十首 其一○

宋 · 刘才邵

译文

神飚转阙角,龙旗振琼銮。

神风旋转过宫阙的角上,龙旗飘动琼銮作响。

是时天宇净,极望青漫漫。

此时天空明净,极目远望青色漫无边际。

更长海月上,高出修竹竿。

夜更深海月升起,高高地悬在修长的竹竿之上。

遥知露如珠,的皪在仙盘。

遥想那露水如同珍珠,闪烁在仙人的玉盘之中。

赏析

题解
此为省宿十首的最后一首,写省中夜间登高远望的壮阔景象。诗以龙旗、天宇、海月、仙盘等意象,将省宿的体验推向宏大的宇宙视野,以余韵悠长的方式为组诗作结。

逐句解读
「神飚转阙角,龙旗振琼銮」——神风转绕宫阙的飞檐角,龙旗振动琼銮之声。

「是时天宇净,极望青漫漫」——此时天宇清净澄明,极目远望青色漫无边际。

「更长海月上,高出修竹竿」——夜更深海月升起,高出修长的竹竿之上。

「遥知露如珠,的皪在仙盘」——遥想露珠如珍珠般晶莹,的皪闪烁在仙盘之中。用汉武帝承露盘之典。

艺术手法
此诗以

相关诗词