次韵梅花十绝句 其三

宋 · 刘才邵

译文

莫恨随风片片飞

不要遗憾梅花随风一片片飘飞

微酸暗结已无疑

微酸的梅子已暗中结成这是毋庸置疑的

世人欲识和羹效

世人若想了解梅作为和羹调料的功效

看取高宗梦觉时

请看殷高宗梦醒得傅说之时

赏析

题解
此诗为梅花十绝句之三,写梅花落瓣与结果。世人见梅落而惜之,诗人却指出梅之价值不在赏花而在和羹,以殷高宗梦傅说之典,寄寓梅有治国辅政之大用。

逐句解读
「莫恨随风片片飞」写不要遗憾梅花随风一片片飘飞,先劝慰惜花之人。

「微酸暗结已无疑」写花瓣虽落,微酸的梅子已暗中结成,这是毋庸置疑的,"暗结"写出花落而果成的自然规律。

「世人欲识和羹效」写世人若想了解梅作为和羹调料的功效,"和羹"出自《尚书》"若作和羹,尔惟盐梅",梅可调味。

「看取高宗梦觉时」写请看殷高宗梦醒之时——高宗梦上帝赐予良佐,醒后得傅说,以傅说为调梅之和羹,喻贤臣治国。

艺术手法
此诗以花落果成为线索,由自然现象引向政治隐喻。首句的"莫恨"与次句的"已无疑"构成劝慰与肯定的递进。

"暗结"二字最为关键,花落不是终结而是果成的开始,为后文的"和羹"之喻铺垫。末句用殷高宗梦傅说之典,将梅的食用价值提升为治国之喻,以小见大。全诗从惜花之情出发,最终落脚于经世之志。

总体评价
此诗借梅落结子之理阐释无用之用、迟成之成的哲思。花落不必惜,因其有和羹之效;人才不必急显,因其有辅政之功。以梅花之自然物性承载政治寓意,体现了宋人咏物诗的理趣特征。

相关诗词