杂咏四首 其三

宋 · 刘攽

译文

苍苍城隅草,地势元有在。

城角苍苍的野草,它的荣枯本由地势所决定。

凉风西北来,摇扤色已坏。

凉风从西北方吹来,摇撼之下草色已经衰败。

天运正消杀,高明彼先罪。

天运正值消杀之时,那些高明之物首先遭受祸殃。

安见中国葵,浅智亦足頼。

怎不见那中原的葵草,虽然浅薄也足以依靠。

赏析

题解
此诗为杂咏四首之三,以城隅之草为喻,抒写对天运盛衰与人事智愚的思考。诗人认为草的枯萎由地势与天运决定,高明之物先受其罪,而浅智之葵反而足以依靠,暗示了在乱世中简单朴素的生存方式或比高明之志更为稳妥。

逐句解读
「苍苍城隅草,地势元有在」——城角苍苍的野草,它的荣枯本由地势决定。开篇即点明草之枯荣取决于客观环境。

「凉风西北来,摇扤色已坏」——凉风从西北方吹来,摇撼之下草色已经变坏。西北风是肃杀之气,草色因之衰败。

「天运正消杀,高明彼先罪」——天运正值消杀之时,那些高明之物首先遭受罪罚。天运肃杀,高者先折,如同木秀于林风必摧之。

「安见中国葵,浅智亦足頼」——怎不见那中原的葵草,虽然浅智也足以依靠。葵草向日而生,虽不聪明却知趋利避害,反而在乱世中得以存活。

艺术手法
一、以草喻人:城隅之草喻普通人,高明之物喻才智之士,中国葵喻安分守己之人,层次分明。二、对比鲜明:高明之物先受其罪与浅智之葵足可依靠构成对比,颠覆了通常的价值观。三、借题发挥:由自然现象推及人生哲理,以小见大。

总体评价
此诗以城隅野草的枯荣变化为切入点,提出了一个发人深省的问题:在乱世中,高明反遭祸殃,浅智反可自保。这种看似消极的感悟实则蕴含着对现实的深刻洞察,与老庄的柔弱胜刚强之理相通,体现了宋代理学影响下对天命人事的理性思考。

相关诗词