又次韵酬著作见寄

宋 · 刘攽

译文

粗了文书过目前,公余宾宴即欢然。

粗略地处理完文书让它从眼前过去,公务之余在宾宴上便欢然自在。

腊醅趁熟先春味,官烛供烧合夜烟。

腊月酿的酒趁熟先尝到春天的味道,官府的蜡烛供燃烧与夜烟融在一起。

恶土一番生好木,涸池三面秀红莲。

贫瘠的土地上竟然长出了好树木,干涸的池子三面长出了秀丽的红莲。

不知尚有思人否,吟咏来诗几绝编。

不知您是否还在思念故人,吟咏您寄来的诗篇几乎把编简都翻断了。

赏析

题解
此诗为刘攽再次次韵酬答著作见寄之作。诗中以公务之余的闲适生活为背景,从粗了文书到宾宴欢然,从腊醅春味到官烛夜烟,写出了官场中难得的自在与对友人的思念。

逐句解读
「粗了文书过目前,公余宾宴即欢然」——粗略处理了文书让它从眼前过去,公务之余宾宴之上便欢然自在。此句写公务的繁忙与闲暇的对比,粗了二字写出了对公文的漫不经心。

「腊醅趁熟先春味,官烛供烧合夜烟」——腊月酿造的酒趁熟品尝先得春之味,官烛供燃烧与夜烟相合。此句以酒与烛写官场生活的闲适与奢靡。

「恶土一番生好木,涸池三面秀红莲」——贫瘠的土地一番生长出好木,干涸的池子三面长出秀丽的红莲。此句以恶土好木与涸池红莲的比喻写逆境中的希望与生机。

「不知尚有思人否,吟咏来诗几绝编」——不知还有没有思念故人,吟咏您寄来的诗篇几乎把编简都翻断了。绝编用孔子读易韦编三绝之典,此句写对友人诗篇的珍爱与反复吟诵。

艺术手法
全诗以「闲」与「思」为双重基调,将公务的闲暇与对友人的思念交织展开。首联以粗了文书与宾宴欢然写官场的闲暇。颔联以腊醅与官烛的感官描写写闲适生活的细节。颈联以恶土好木与涸池红莲的比喻写逆境中的生机,意境优美而寓意深远。尾联以几绝编的夸张写对友人诗篇的珍爱,将闲适与思念统一于吟诗之中。

总体评价
这是一首以闲适寄相思的酬答诗,诗人在公务的闲暇中写出了对友人的深切思念。颈联的恶土好木与涸池红莲尤为出色,以自然界的生命力暗示了友情与希望的不灭,体现了刘攽诗歌中闲适与深情并存的艺术特色。

相关诗词