郢州

宋 · 刘攽

译文

但见苍山插霄汉

只见苍翠的山峰直插云霄

石城古木高崔嵬

石城上古木参天高耸巍峨

城头层楼又清绝

城头上的层层楼阁更是清幽绝伦

尚有遗音名白雪

还留有古代的遗音名为《阳春白雪》

赏析

题解
此诗为刘攽郢州之作,写郢州的壮丽山川与历史遗韵。苍山插霄汉写山之高峻,石城古木崔嵬写城之古老,城头层楼清绝写楼之秀美,遗音名白雪则写郢州作为阳春白雪之曲故乡的文化遗韵。

逐句解读
「但见苍山插霄汉」——只见苍翠的山峰直插云霄。但见写视角的限定,插霄汉写山之高峻,气势雄壮。

「石城古木高崔嵬」——石头城墙上古木参天,高大崔嵬。石城写城之坚固古老,古木高崔嵬写树之苍老雄壮,与苍山相映。

「城头层楼又清绝」——城头上的层层楼阁又清丽绝伦。层楼写建筑之美,清绝写风格之雅,与前面的雄壮形成刚柔对照。

「尚有遗音名白雪」——还有遗留下来的音乐名叫白雪。遗音名白雪指宋玉《对楚王问》中阳春白雪之曲出自郢都,遗音写文化遗产的传承,白雪写艺术境界的高雅。

艺术手法
全诗以雄与秀的对比为结构:苍山插霄汉、石城古木崔嵬是雄壮,城头层楼清绝、遗音名白雪是清雅。由山到城到楼到音,从自然到人文、从雄壮到清雅,层次递进。遗音名白雪是全诗的升华,将自然山川的描写提升到文化精神的层面。

总体评价
这是一首以郢州为题材的纪行绝句,诗人以苍山插霄汉、石城古木崔嵬写郢州山川的雄壮,以城头层楼清绝写建筑的秀美,以遗音名白雪写文化遗韵的高雅。全诗由景入文、由雄转雅,在纪行诗中兼具壮美与清韵。

相关诗词