隠语三首呈通判库部 其一

宋 · 刘攽

译文

梧上生枝复隔年,白头倾盖两欢然。

梧桐树上长出新枝又要隔上一年,白发老友停车交谈彼此欢然。

满城童子垂髫发,竹马羊车戏路边。

满城孩童垂着髫发,骑着竹马驾着羊车在路边嬉戏。

赏析

题解
此诗为刘攽隐语三首呈通判库部其一之作。诗中以隐语为主题,从梧上生枝复隔年到白头倾盖两欢然,从满城童子垂髫发到竹马羊车戏路边,写出了重逢的喜悦与儿童的嬉戏。

逐句解读
「梧上生枝复隔年,白头倾盖两欢然」——梧上生枝复隔年,白头倾盖两欢然。此句以梧生枝隔年与白头倾盖欢写重逢的喜悦。

「满城童子垂髫发,竹马羊车戏路边」——满城童子垂髫发,竹马羊车戏路边。此句以童子垂髫与竹马羊车写儿童的嬉戏。

艺术手法
全诗以「逢」与「戏」为双重基调,以梧生枝隔年与白头倾盖欢写重逢的喜悦,以童子垂髫与竹马羊车写儿童的嬉戏。以梧生枝写时间的流逝,以倾盖写重逢的喜悦,以竹马羊车写童趣。

总体评价
这是一首以隐语为主题的酬答绝句,诗人以白头倾盖欢写出了重逢的喜悦,又以竹马羊车写出了儿童的嬉戏。全诗极简而喜悦真切,体现了刘攽诗歌中以倾盖写重逢、以竹马写童趣的艺术特色。

相关诗词