宜城酒

宋 · 刘攽

译文

九酝宜城酒,人传岘首碑。

九酝美酒出自宜城,人们传颂着岘首山的堕泪碑。

古今情不别,更问习家池。

古往今来情怀并无不同,更要去寻访习家池的旧迹。

赏析

题解
此诗为刘攽宜城酒之作,以宜城美酒与岘首碑、习家池的典故,抒发古今情不别的感慨。诗以九酝宜城酒与岘首碑并置,以古今情不别的判断与更问习家池的反问收束,在极简的篇幅中写出了对人情古今不变的深沉思考。

逐句解读
「九酝宜城酒,人传岘首碑」——九酝之美是宜城的酒,人们传颂的是岘首的碑。九酝写酒的醇美,宜城是名酒产地,岘首碑指羊祜堕泪碑,以酒与碑并置写襄阳的两大名胜。

「古今情不别,更问习家池」——古今的人情并无不同,再去问一问习家池吧。古今情不别写人情亘古不变,习家池是襄阳名士习凿齿的池亭,更问写追问:古人饮酒泪碑,今人亦然,人情果真不变吗?

艺术手法
全诗以三个典故的并置为结构:宜城酒写今之享乐,岘首碑写古之深情,习家池写古今之延续。古今情不别是全诗的核心判断,更问习家池则是一个含蓄的反问:人情真的不变吗?三句意象各自独立又相互关联,构成一个完整的意义空间。

总体评价
这是一首以宜城酒为题材的绝句,诗人以宜城酒、岘首碑、习家池三个典故的并置,写出古今情不别的判断与追问。全诗极简而意味深长,在咏酒诗中别具哲思。

相关诗词