雪晴

宋 · 刘攽

译文

山雪喜初霁,意行因肆观。

山中积雪喜逢初晴,随意漫步尽情观赏。

岩光花半散,峰势玉新攒。

岩石上的雪光如花朵半散开来,山峰的形态如新聚的玉石。

鸟去树冰落,水来溪舍寒。

鸟儿飞去枝上冰凌坠落,水声传来溪边屋舍清寒。

还愁向融散,立到夕阳看。

还发愁积雪将要融化解散,一直站立到夕阳下观赏。

赏析

题解
此诗写雪晴之景。山雪喜初霁,意行因此肆观,岩光中花半散落,峰势间玉新攒聚,鸟飞去时树冰坠落,水来时溪舍生寒,还愁雪向融散,立到夕阳观看。

逐句解读
「山雪喜初霁,意行因肆观」——山雪喜逢初霁,意行因此放肆观赏。

「岩光花半散,峰势玉新攒」——岩光中花半散落,峰势间玉新攒聚。

「鸟去树冰落,水来溪舍寒」——鸟飞去时树上的冰凌坠落,水来时溪边房舍生寒。

「还愁向融散,立到夕阳看」——还愁雪将向融散,一直站立到夕阳时分观看。

艺术手法
此诗以动态描写雪晴之美。

「岩光花半散,峰势玉新攒」一联以花与玉喻雪景,花半散写雪之将融,玉新攒写雪之新聚。

「鸟去树冰落」以鸟之动引发冰之落,动静相生。末联「还愁向融散,立到夕阳看」写出对雪景消融的惋惜与不舍,「立到夕阳」将惜雪之情具体化为一个持续观看的动作,真切动人。

总体评价
此诗以细腻的观察写雪晴之景,从初霁的喜悦到观赏的沉迷,从冰凌坠落的动态到融雪消散的担忧,层次分明。诗人将雪景之美与惜雪之情交织,末联以立于夕阳的动作收束,情真意切。

相关诗词