续董子温咏陶潜诗八首 其一

宋 · 刘攽

译文

佳鱼乐潜深,智鸟不远飞。

好鱼乐于潜藏在深水之中,聪明的鸟不会飞到太远的地方。

达人避形役,逝与风波辞。

通达之人避开世俗形体的奴役,决然告别风波险恶的官场。

逍遥彭泽下,聊然三径资。

逍遥自在地生活在彭泽乡间,以三径之资聊以维持生计。

赏析

题解
这首诗是刘攽《续董子温咏陶潜诗八首》的第一首,以陶渊明归隐为主题,借佳鱼潜深、智鸟不远飞的比喻,赞颂陶渊明辞官归田、远避风波的明智选择。诗风冲淡自然,与陶渊明的精神气质相契合。

逐句解读
「佳鱼乐潜深,智鸟不远飞」好鱼乐于潜藏在深水之中,聪明的鸟不会飞得太远。以鱼鸟的本性比喻隐士的选择。

「达人避形役,逝与风波辞」通达之人避开世俗形体的奴役,决然辞别风波险恶的官场。

「逍遥彭泽下,聊然三径资」逍遥自在地生活在彭泽之下,聊以三径之资维持生计。三径指隐士的家园。

艺术手法
全诗以比兴开篇,以鱼潜深水、鸟不远飞的自然现象比喻隐士的处世之道,喻体与本体之间联系自然。语言简洁凝练,六句三联,每联一意,层次分明。末句「聊然」二字既写出了安贫自适的态度,又略含无奈之感,情感表达含蓄有度。

总体评价
此诗虽短小但意蕴完整,以鱼鸟之性喻人之志,以三径之资写隐居之乐,对陶渊明的归隐选择既赞美又理解。全诗不事雕琢,以自然之语写自然之心,与陶诗的精神一脉相承。

相关诗词