续董子温咏陶潜诗八首 其四

宋 · 刘攽

译文

马队待贤士,久知喧且卑。

在马队中等待贤士,早就知道这环境既喧闹又卑微。

周生自晚悟,徂谢仍响随。

周生虽然领悟得很晚,去世后仍有声名相随。

岂若田亩间,尊酒时赋诗。

哪里比得上在田间地头,举杯饮酒不时赋诗的自在生活。

赏析

题解
这首诗是《续董子温咏陶潜诗八首》的第四首,以陶渊明辞官归田为背景,对比官场的喧闹卑微与田园的诗酒之乐,赞美陶渊明归隐的选择。诗中提及周生的晚悟,进一步衬托陶渊明及早觉悟的可贵。

逐句解读
「马队待贤士,久知喧且卑」在马队中等待贤士,早知这环境既喧闹又卑微。指官场中附庸风雅的虚伪场面。

「周生自晚悟,徂谢仍响随」周生虽然领悟得晚,去世后仍有声名相随。暗示有些人即使觉悟也已是暮年。

「岂若田亩之间,尊酒时赋诗」哪里比得上在田间地头,举杯饮酒不时赋诗的自在生活。

艺术手法
全诗以对比为核心手法:官场的「喧且卑」与田园的「尊酒赋诗」形成鲜明对照。

「马队待贤士」的讽刺与「田亩间」的悠然,一俗一雅,对比鲜明。周生的典故作为陪衬,既增加了内容的厚度,又使陶渊明的选择更具说服力。

总体评价
此诗虽短但对比鲜明,以官场的喧卑反衬田园的清雅,表达了诗人对隐逸生活的向往和对陶渊明的敬慕。语言质朴而情感真挚,与陶渊明的精神一脉相承。

相关诗词