续董子温咏陶潜诗八首 其八

宋 · 刘攽

译文

篮舆适山野,葛巾傲宾客。

乘坐竹轿出行山野,戴着葛布头巾傲然会见宾客。

既无轩冕拘,讵可形骸索。

既然没有官职的拘束,怎么还能被形体所牵绊束缚。

富贵能畏人,千秋但惭色。

富贵之人反而畏首畏尾,千年之后只有惭愧的脸色。

赏析

题解
这首诗是《续董子温咏陶潜诗八首》的第八首,也是组诗的压轴之作,以陶渊明乘坐篮舆、葛巾见客的具体形象,展现其不受礼法束缚的潇洒风度,并讽刺富贵之人反受拘束,千年之后唯有惭愧。

逐句解读
「篮舆适山野,葛巾傲宾客」乘坐竹轿出行山野,戴着葛布头巾傲然会见宾客。篮舆是简陋的竹轿,葛巾是不加修饰的头巾。

「既无轩冕拘,讵可形骸索」既然没有官职的拘束,怎么还能被形体所牵索。

「富贵能畏人,千秋但惭色」富贵之人反而畏首畏尾,千年之后只有惭愧的脸色。

艺术手法
全诗以具体形象开篇:「篮舆」「葛巾」两个细节勾勒出陶渊明的潇洒不羁。中间以「无轩冕拘」与「形骸索」的否定反问,强调精神的自由。末句以「富贵能畏人」作反衬,指出富贵反成束缚,与陶渊明的自由形成对照。

「千秋但惭色」以时间维度深化讽刺。

总体评价
此诗以生动的形象描写和犀利的讽刺收束全组诗。篮舆葛巾的具体细节与千秋惭色的历史评判形成从具体到抽象的升华,将陶渊明的个人风度与永恒的价值判断联系起来。作为组诗的压轴,既有总结性又有开放性,余味无穷。

相关诗词