新晴 其二

宋 · 刘攽

译文

朝阳升空天气新,荒郊落叶寒纷纷。

朝阳升上天空,天气清新,荒郊野外落叶纷纷,透着寒意。

溪源流潦不可渡,知是蜀山前日云。

溪水源头洪水泛滥无法渡过,想来那是蜀山前几日的云雨所致。

赏析

题解
此诗为刘攽新晴其二之作。诗中继续以新晴为主题,从朝阳升空天气新到荒郊落叶寒纷纷,从溪源流潦不可渡到知是蜀山前日云,写出了新晴的天气与前日的云雨。

逐句解读
「朝阳升空天气新,荒郊落叶寒纷纷」——朝阳升空天气新,荒郊落叶寒纷纷。此句以朝阳天气新与荒郊落叶写新晴的天气。

「溪源流潦不可渡,知是蜀山前日云」——溪源流潦不可渡,知是蜀山前日云。此句以流潦不可渡与蜀山前日云写前日的云雨。

艺术手法
全诗以「晴」与「雨」为双重基调,以朝阳天气新与荒郊落叶写新晴的天气,以流潦不可渡与蜀山前日云写前日的云雨。以晴与雨的对比写天气的变化。

总体评价
这是一首以新晴为主题的写景绝句,诗人以朝阳天气新写出了新晴的天气,又以流潦不可渡与蜀山前日云写出了前日的云雨。全诗极简而天气真切,体现了刘攽诗歌中以朝阳写新晴、以流潦写前雨的艺术特色。

相关诗词