小雨 其一

宋 · 刘攽

译文

微云兴缥缈,疏雨过森阴。

微云缥缈地升起飘浮,疏朗的细雨穿过浓密的树阴。

润积衣裳腻,凉生户牖深。

湿气积聚使衣裳有些黏腻,凉意从门窗深处透进来。

尘埃聊洗眼,宇宙快开襟。

尘埃暂且被洗去眼前豁然一亮,天地宇宙令人痛快地敞开胸怀。

寂寞城𬮱暮,归飞见水禽。

寂寞的城门笼罩在暮色之中,看到归巢飞去的水鸟。

赏析

题解
此为小雨组诗第一首,描写微雨初来时的景象与感受。微云缥缈,疏雨过林,润气侵衣,凉意入户,洗去尘埃,开畅胸怀,暮色中归飞的水禽更添一份宁静。

逐句解读
「微云兴缥缈,疏雨过森阴」——微云缥缈地升起,疏雨穿过浓密的树阴。

「润积衣裳腻,凉生户牖深」——湿气积聚使衣裳发腻,凉意从门窗深处生出。

「尘埃聊洗眼,宇宙快开襟」——尘埃姑且被洗去眼前一亮,天地间令人痛快地敞开胸襟。

「寂寞城𬮱暮,归飞见水禽」——寂寞的城门在暮色中,看到归飞的水禽。

艺术手法
此诗以细腻的笔触描写微雨带来的感官变化,从视觉(微云、疏雨)、触觉(衣裳腻、凉生)到心理感受(开襟),层次分明。

「尘埃聊洗眼,宇宙快开襟」一联最为精彩,由小及大,从洗尘到开襟,写出微雨带来的精神解放。末联以暮色归禽收束,由动归静,余韵不绝。

总体评价
此诗写微雨之景清隽有致,从感官体验入手,层层推进,最终达到精神上的畅快与宁静。诗人善于捕捉细微的感受变化,以小见大,将一场微雨写得意趣盎然,展现了敏锐的观察力和细腻的表达力。

相关诗词