挽苏明允二首 其二

宋 · 刘攽

译文

汉仪绵𫈵盛

汉代礼制绵延繁盛

周谥竹书存

周朝谥法载于竹书尚存

益以春秋法

再加上春秋笔法

因知皇帝尊

因此可知帝王之尊

百年当绝笔

百年之后当绝笔

诸子谢微言

诸子再无精微之言可述

诗礼终谁及

诗书礼乐终究谁能及得上

贤良萃一门

贤良之才荟萃于一门

赏析

题解
此诗挽苏明允第二首。汉仪绵蕞之盛,周谥竹书之存。益以春秋之法,因知皇帝之尊。百年当有绝笔,诸子谢绝微言。诗礼终谁可及,贤良荟萃一门。

逐句解读
「汉仪绵𫈵盛,周谥竹书存」——汉仪绵蕞之盛,周谥竹书之存。

「益以春秋法,因知皇帝尊」——益以春秋之法,因知皇帝之尊。

「百年当绝笔,诸子谢微言」——百年当有绝笔,诸子谢绝微言。

「诗礼终谁及,贤良萃一门」——诗礼终谁可及,贤良荟萃一门。

艺术手法
此诗以挽词写苏洵之学与家族之盛。

「汉仪绵蕞盛」以汉初绵蕞定仪写苏洵之学术贡献。

「百年当绝笔,诸子谢微言」以绝笔和微言写苏洵之逝与学问之断。末联以「诗礼终谁及,贤良萃一门」以诗礼和贤良写三苏之盛,将苏洵之逝置于家族之盛的背景中。

总体评价
此诗以挽词写苏洵之学与家族之盛,从汉仪周谥到春秋皇帝,从绝笔微言到诗礼贤良,层次分明。诗人以贤良萃一门写三苏之盛,格调庄重而含敬意。

相关诗词