挽胡元夫母寿安县太君二首 其二

宋 · 刘攽

译文

清德畏人知,传家頼母慈。

清高的品德不愿被人知晓,传承家业全靠母亲的慈爱。

何时丹桂擢,相戒白华诗。

何时才能折取丹桂高中,彼此以白华诗相互勉励尽孝。

戏彩欢无极,藏舟事密移。

彩衣娱亲的欢乐没有穷尽,藏舟般世事却在暗中变迁。

千钟已不暨,后日可胜悲。

千钟俸禄已经来不及享受,日后的悲伤怎能承受。

赏析

题解
此诗挽胡元夫母寿安县太君第二首。清德畏人知晓,传家赖母亲慈爱。何时丹桂擢拔,相戒白华之诗。戏彩之欢无极,藏舟之事密移。千钟已不暨及,后日可胜悲痛。

逐句解读
「清德畏人知,传家頼母慈」——清德畏人知晓,传家赖母亲慈爱。

「何时丹桂擢,相戒白华诗」——何时丹桂擢拔,相戒白华之诗。

「戏彩欢无极,藏舟事密移」——戏彩之欢无极,藏舟之事密移。

「千钟已不暨,后日可胜悲」——千钟已不暨及,后日可胜悲痛。

艺术手法
此诗以挽诗写母德之深。

「清德畏人知」写其清德不求人知的高洁。

「何时丹桂擢,相戒白华诗」用丹桂和《白华》之诗写子孙之孝与思念。

「戏彩欢无极」用老莱子戏彩娱亲之典写其乐,「藏舟事密移」以藏舟之逝写世事之变。末联以「千钟已不暨,后日可胜悲」写俸禄之养已不可及,悲痛无穷。

总体评价
此诗以挽诗写母德之深与丧母之痛,从清德母慈到丹桂白华,从戏彩藏舟到千钟后日,层次分明。格调沉痛而含深情。

相关诗词