挽胡太傅二首 其一

宋 · 刘攽

译文

州来推博物,伯始贵中庸。

州来之地推崇博学多识之人,伯始以中庸之道为贵。

论道宜黄发,铭功遍景钟。

论道应当由年高德劭的长者主持,铭刻功绩遍布于景钟之上。

龙门余旧客,马鬣怅新封。

我是龙门旧日的门客,面对新封的坟茔惆怅不已。

后世瞻遗德,南山万丈峰。

后世之人瞻仰他遗留的德行,如同仰望南山万丈高峰。

赏析

题解
此诗挽胡太傅第一首。州来推重博物,伯始贵在中庸。论道宜于黄发,铭功遍于景钟。龙门余有旧客,马鬣怅于新封。后世瞻仰遗德,南山万丈之峰。

逐句解读
「州来推博物,伯始贵中庸」——州来推重博物,伯始贵在中庸。

「论道宜黄发,铭功遍景钟」——论道宜于黄发,铭功遍于景钟。

「龙门余旧客,马鬣怅新封」——龙门余有旧客,马鬣怅于新封。

「后世瞻遗德,南山万丈峰」——后世瞻仰遗德,南山万丈之峰。

艺术手法
此诗以挽诗写逝者之德。

「论道宜黄发」以黄发写老臣论道之宜,「铭功遍景钟」以景钟铭功写功业之盛。

「龙门余旧客」以龙门之客写与逝者的关系。

「后世瞻遗德,南山万丈峰」以南山万丈峰写遗德之高,气势恢宏。

总体评价
此诗以挽诗写逝者之德与功业,从博物中庸到黄发景钟,从龙门旧客到南山遗德,层次分明。诗人以南山万丈峰写遗德之高,格调庄重而含敬意。

相关诗词