挽刁景纯二首 其一

宋 · 刘攽

译文

承明通佚老,仁智远归居。

承明殿中通晓退养之道,仁智之人远归隐居之所。

门下无留客,灯前不废书。

门下没有留下宾客,灯前从不荒废读书。

舞筵交履舄,倚杖及田庐。

舞宴之上鞋履交错,拄杖而行直到田间茅舍。

以此为家事,忘年八十余。

以这些当作家事,忘却年纪已过八十。

赏析

题解
此诗挽刁景纯第一首。承明通于佚老,仁智远归居处。门下无有留客,灯前不曾废书。舞筵交错履舄,倚杖及于田庐。以此为家事,忘年八十有余。

逐句解读
「承明通佚老,仁智远归居」——承明通于佚老,仁智远归居处。

「门下无留客,灯前不废书」——门下无有留客,灯前不曾废书。

「舞筵交履舄,倚杖及田庐」——舞筵交错履舄,倚杖及于田庐。

「以此为家事,忘年八十余」——以此为家事,忘年八十有余。

艺术手法
此诗以挽词写逝者之德。

「门下无留客,灯前不废书」以无留客和不废书写好客与好学。

「舞筵交履舄,倚杖及田庐」以舞筵和倚杖写社交与田园两不废。末联以「以此为家事,忘年八十余」以忘年写其精神之健,年过八十而不知老。

总体评价
此诗以挽词写逝者之德,从佚老归居到好客好学,从舞筵田庐到忘年八十,层次分明。诗人以忘年写精神之健,格调质朴而含敬意。

相关诗词