神宗皇帝挽诗四首 其一

宋 · 刘攽

译文

制作夸三正

制度创制堪比三正之美

规模壮百王

规模气象使百代帝王都显得壮伟

自然推大略

自然能够推展宏大的谋略

谁得望清光

谁还能再仰望到圣上的清光

东乐来蟠木

东边的乐声传自蟠木之地

南琛过越裳

南方的珍宝越过了越裳国而来

白云那可测

白云飘渺怎可测度

应复向汾阳

应当又回到了汾阳之祭

赏析

题解
此诗神宗皇帝挽诗第一首。制作夸于三正,规模壮于百王。自然推为大略,谁得仰望清光。东乐来于蟠木,南琛过于越裳。白云哪可测度,应复向于汾阳。

逐句解读
「制作夸三正,规模壮百王」——制作夸于三正,规模壮于百王。

「自然推大略,谁得望清光」——自然推为大略,谁得仰望清光。

「东乐来蟠木,南琛过越裳」——东乐来于蟠木,南琛过于越裳。

「白云那可测,应复向汾阳」——白云哪可测度,应复向于汾阳。

艺术手法
此诗以挽诗写神宗之功德。

「东乐来蟠木,南琛过越裳」以蟠木之乐和越裳之琛写四方来朝之盛。末联以「白云那可测,应复向汾阳」以白云不可测和汾阳之望写对皇帝升遐的迷惘与追念。

总体评价
此诗以挽诗写神宗之功德,从三正百王到大略清光,从蟠木越裳到白云汾阳,层次分明。格调庄重而含哀思。

相关诗词