日晚

宋 · 刘攽

译文

清秋来早晚

清秋时节来得或早或晚

落日正萧然

落日时分正是一片萧瑟

稍见林外水

隐约看见林外的流水

独听风际蝉

独自聆听风中的蝉鸣

牛羊暝知道

牛羊天黑时认得归路

墟落远生烟

远处的村落升起炊烟

岁事看禾黍

看一年的收成要看禾黍

方知沮溺贤

才知道长沮桀溺的贤德

赏析

题解
此诗写日晚之景。清秋来有早晚,落日正自萧然。稍见林外之水,独听风际之蝉。牛羊暝色知道归路,墟落远处生起炊烟。岁事看着禾黍,方知沮溺之贤。

逐句解读
「清秋来早晚,落日正萧然」——清秋来有早晚,落日正自萧然。

「稍见林外水,独听风际蝉」——稍见林外之水,独听风际之蝉。

「牛羊暝知道,墟落远生烟」——牛羊暝色知道归路,墟落远处生起炊烟。

「岁事看禾黍,方知沮溺贤」——岁事看着禾黍,方知沮溺之贤。

艺术手法
此诗以日晚写田园之趣。

「牛羊暝知道,墟落远生烟」以牛羊归路和墟落炊烟写暮色中的乡村。末联以「岁事看禾黍,方知沮溺贤」以禾黍之丰和沮溺之贤用长沮桀溺之典写隐逸之可贵。

总体评价
此诗以日晚写田园之趣,从清秋落日到林外风际,从牛羊墟落到禾黍沮溺,层次分明。诗人以沮溺之贤写隐逸之可贵,格调清远而含深意。

相关诗词