嘉祐中与王丞相吴枢密韩端明王学士会饮骐骥池上去今将二十年王有感事诗见示次韵

宋 · 刘攽

译文

水色林光照举觞,陂塘六月起秋凉。

水色林光映照着举杯畅饮的景象,六月陂塘之中竟起了秋天的凉意。

壮年过事难重得,末路贫交故未忘。

壮年时的事难以再重新获得,末路之中贫贱之交却始终不曾忘怀。

注眼阶星元近极,叱枭甿采不成王。

注目阶前星象原来已接近北极之星,驱叱枭鸟采伐草木终究成就不了王业。

严徐未抵冯唐老,犹咏君诗意自卬。

严助徐乐之才也抵不过冯唐易老,仍然吟咏您的诗篇意气自然高昂。

赏析

题解
此诗为刘攽追忆嘉祐年间与王丞相、吴枢密、韩端明、王学士等人在骐骥池聚会之事而作。距当时已近二十年,故人星散,王丞相出示感事诗,刘攽次韵酬答,感怀今昔。诗中既有对当年盛会的追忆,又有对岁月蹉跎的感慨,更以严徐未抵冯唐老的典故自叹年老不遇,情调深沉而真挚。

逐句解读
「水色林光照举觞,陂塘六月起秋凉」——水色林光映照着举杯之景,六月陂塘中却起了秋天的凉意。此句追忆当年聚会时的清幽环境,六月秋凉暗含盛极而衰的意味。

「壮年过事难重得,末路贫交故未忘」——壮年时的事情难以重新得到,末路之中贫贱之交故而未忘。此句写岁月不再与贫交不忘的双重感慨。

「注眼阶星元近极,叱枭甿采不成王」——注视阶前星象原来已经接近北极,叱退枭鸟采伐草木也成不了王。此句以星象与典故写命运的不可强求,近极而不能至、叱枭而不能王。

「严徐未抵冯唐老,犹咏君诗意自卬」——严助徐乐还未抵得上冯唐之老,仍然吟咏您的诗篇意气自然高昂。严徐指严助、徐乐,冯唐易老为千古名叹,此句以冯唐自比,虽然年迈但吟友人之诗仍意气高昂。

艺术手法
全诗以今昔对比为基本结构,以追忆与感慨交织展开。首联以水色林光的清幽写当年聚会的美好,六月秋凉则暗示了时光的无情。颔联以「难重得」与「未忘」的对举,写出了岁月的流逝与友情的恒久。颈联以星象与典故写命运的不可强求,为尾联的冯唐之叹铺垫。尾联以冯唐易老的典故与意气自卬的昂扬收束,在衰老中不失精神的高昂,悲而不衰。

总体评价
这是一首以追忆今昔为主题的感怀诗,诗人将二十年前盛会的回忆与当下的衰老不遇交织在一起,写出了岁月蹉跎的深沉感慨。全诗格调深沉而不失昂扬,尾联「犹咏君诗意自卬」一句,在冯唐易老的悲叹中仍保持了一份意气的骄傲,体现了刘攽诗歌中虽困顿而不失风骨的精神力量。

相关诗词