嘉祐大行皇帝挽诗十首 其二

宋 · 刘攽

译文

北发声名远

北传的名声远播四方

西城剑戟销

西城的兵戈已经销熔

万灵潜受记

万灵暗中承受了命运的记载

百兽乐闻韶

百兽也乐于聆听韶乐

昧谷迷升日

昧谷之处迷失了升起的太阳

璇霄失建杓

璇玑星空中失去了北斗的杓星

仙游那可问

仙游之事怎能追问

赋讽已飘飘

辞赋讽咏已经随风飘散

赏析

题解
此诗嘉祐大行皇帝挽诗第二首。北发声名远播,西城剑戟已销。万灵暗中受记,百兽乐于闻韶。昧谷迷失升日,璇霄失去建杓。仙游那可再问,赋讽已经飘飘。

逐句解读
「北发声名远,西城剑戟销」——北发声名远播,西城剑戟已销。

「万灵潜受记,百兽乐闻韶」——万灵暗中受记,百兽乐于闻韶。

「昧谷迷升日,璇霄失建杓」——昧谷迷失升日,璇霄失去建杓。

「仙游那可问,赋讽已飘飘」——仙游那可再问,赋讽已经飘飘。

艺术手法
此诗以挽诗写大行皇帝之德与升遐之哀。

「百兽乐闻韶」以兽乐闻韶写天下太平之象。

「昧谷迷升日,璇霄失建杓」以昧谷失日和璇霄失杓写天象之变喻大行皇帝之崩。末联以「仙游那可问,赋讽已飘飘」以仙游不可问和赋讽飘飘写对升遐的追问已无答案。

总体评价
此诗以挽诗写大行皇帝之德与升遐之哀,从声名剑戟到万灵百兽,从昧谷璇霄到仙游赋讽,层次分明。格调庄重而含哀思。

相关诗词