嘉祐大行皇帝挽诗十首 其八

宋 · 刘攽

译文

帝车旋北斗,驰道绕青松。

帝车如北斗星旋转,驰道两旁环绕着青松。

银海浮双阙,虞渊顿六龙。

银海之中浮现双阙,虞渊之处停下了驾车的六龙。

深思倾杞国,遗恨泣华封。

深思如同杞国倾覆之忧,遗恨如同华封人之泣。

述作无忧事,灵台与辟雍。

著述之事再无忧虑,灵台与辟雍长存于世。

赏析

题解
此诗嘉祐大行皇帝挽诗第八首。帝车旋于北斗,驰道绕于青松。银海浮着双阙,虞渊顿住六龙。深思倾于杞国,遗恨泣于华封。述作无忧之事,灵台与辟雍。

逐句解读
「帝车旋北斗,驰道绕青松」——帝车旋于北斗,驰道绕于青松。

「银海浮双阙,虞渊顿六龙」——银海浮着双阙,虞渊顿住六龙。

「深思倾杞国,遗恨泣华封」——深思倾于杞国,遗恨泣于华封。

「述作无忧事,灵台与辟雍」——述作无忧之事,灵台与辟雍。

艺术手法
此诗以挽诗写升遐之哀。

「虞渊顿六龙」以虞渊和六龙写日之落,喻皇帝之崩。

「深思倾杞国」用杞人忧天之典写忧国之深。

「述作无忧事,灵台与辟雍」以灵台辟雍写皇帝文治之功,功德存于学宫之中。

总体评价
此诗以挽诗写升遐之哀与文治之功,从帝车驰道到银海虞渊,从杞国华封到灵台辟雍,层次分明。诗人以灵台辟雍写文治之存,格调庄重而含哀思。

相关诗词