寄孙巨源 其三

宋 · 刘攽

译文

东门城壁践朐山

东门城墙连接着朐山,

此去蓬莱一望间

从这里到蓬莱仙岛不过一望之间,

潜有真仙自来往

暗中自有真仙在此来往,

秦人何用不开关

秦人又何必不肯打开关门呢。

赏析

题解
此诗为刘攽寄孙巨源其三之作。诗中继续以寄孙巨源为主题,从东门城壁践朐山到此去蓬莱一望间,从潜有真仙自来往到秦人何用不开关,写出了对蓬莱的向往与对秦人不开关的戏谑。

逐句解读
「东门城壁践朐山,此去蓬莱一望间」——东门城壁践朐山,此去蓬莱一望间。此句以城壁朐山与蓬莱一望写对蓬莱的向往。

「潜有真仙自来往,秦人何用不开关」——潜有真仙自来往,秦人何用不开关。此句以真仙来往与秦人不开关写对秦人不开关的戏谑。

艺术手法
全诗以「仙」与「戏」为双重基调,以城壁朐山与蓬莱一望写对蓬莱的向往,以真仙来往与秦人不开关写对秦人不开关的戏谑。以蓬莱写仙道,以秦人不开关写戏谑。

总体评价
这是一首以寄友人为主题的感怀绝句,诗人以蓬莱一望写出了对仙道的向往,又以秦人何用不开关写出了戏谑。全诗极简而戏谑中见向往,体现了刘攽诗歌中以蓬莱写仙道、以戏谑写感慨的艺术特色。

相关诗词