湖口 其一

宋 · 刘攽

译文

三日湖云不肯晴

湖上云雾连日不散不肯放晴

四山冥晦与川平

四面山色昏暗与江面齐平

系船汀树无人语

把船系在水边树上,四周无人说话

卧听波涛澒洞声

躺卧着听波涛汹涌翻腾的声音

赏析

题解
此诗为刘攽湖口其一之作。诗中以湖口为主题,从三日湖云不肯晴到四山冥晦与川平,从系船汀树无人语到卧听波涛澒洞声,写出了湖口的阴晦与波涛的壮阔。

逐句解读
「三日湖云不肯晴,四山冥晦与川平」——三日湖云不肯晴,四山冥晦与川平。此句以湖云不晴与四山冥晦写湖口的阴晦。

「系船汀树无人语,卧听波涛澒洞声」——系船汀树无人语,卧听波涛澒洞声。此句以系船无人语与卧听波涛写波涛的壮阔。

艺术手法
全诗以「晦」与「涛」为双重基调,以湖云不晴与四山冥晦写湖口的阴晦,以系船无人语与卧听波涛写波涛的壮阔。以无人语写孤寂,以澒洞声写壮阔。

总体评价
这是一首以湖口为主题的感怀绝句,诗人以四山冥晦写出了湖口的阴晦,又以卧听波涛澒洞声写出了波涛的壮阔。全诗极简而壮阔,体现了刘攽诗歌中以冥晦写阴晦、以澒洞写壮阔的艺术特色。

相关诗词