分题李花得香字

宋 · 刘攽

译文

寻幽兴不浅,佳木稍已芳。

寻幽探胜的兴致不浅,美好的树木已经渐渐吐露芬芳。

积雪春未融,明玉仍自香。

积雪在春天还未融化,明玉般的李花却已经自行散发幽香。

赤日照未好,会待清月光。

烈日照射并不好看,要等待清朗的月光下才最适宜观赏。

念无琼玖报,聊复进雕觞。

想到没有琼玖美玉可以回报花之美好,姑且再进一杯雕饰的酒觞。

赏析

题解
此诗为分题赋诗之作,得香字为韵。诗写李花在积雪未融之春的清雅之美,以明玉喻李花之白,以清月光期待最佳赏花时刻,末以无琼玖回报、聊进雕觞收束,表达了对李花的珍爱之情。

逐句解读
「寻幽兴不浅,佳木稍已芳」——寻幽的兴致不浅,美好的树木已经渐渐吐露芬芳。开篇写寻芳之兴。

「积雪春未融,明玉仍自香」——积雪在春天还未融化,明玉般的李花却已经自行散发幽香。以明玉喻李花之洁白,积雪映衬花之素雅。

「赤日照未好,会待清月光」——烈日照射并不好看,要等待清朗的月光下才最适宜。李花宜月下观赏,不宜烈日暴晒。

「念无琼玖报,聊复进雕觞」——想到没有琼玖美玉可以回报,姑且再进一杯雕饰的酒觞。以酒酬花,表达惜花之情。

艺术手法
一、映衬手法:积雪与李花相互映衬,白上加白,更显李花的冰清玉洁。二、拟人写花:明玉仍自香赋予李花以人格,自香二字写其孤芳自赏之态。三、时间选择:赤日照未好会待清月光,强调赏花需要适宜的时刻,体现了诗人的审美情趣。

总体评价
此诗以简洁的笔触写出李花的清雅之美,篇幅虽短却意境幽远。赤日照未好会待清月光体现了宋代文人对清赏的讲究,不喜烈日下的直白而爱月下的朦胧,这正是中国古典审美中含蓄之美的体现。

相关诗词