冬至偶作

宋 · 刘攽

译文

郡南百里即群舒,留滞频惊岁月除。

郡南百里便是群舒之地,羁留在此频频惊叹岁月已除。

闲过着慵思运甓,老来多忘却抄书。

闲居过日慵懒时想着运甓自勉,年老健忘常常忘了抄书。

水乡鸣雁寒无数,山路幽芳冷自如。

水乡鸣雁在寒空中不计其数,山路幽芳在冷风中自若如常。

昼坐偏知日南极,十分红影在吾庐。

白天闲坐偏偏知道已是冬至日南至,十分红日的光影照在我的茅庐。

赏析

题解
此诗为刘攽冬至偶作。诗中以冬至为主题,从群舒留滞到岁月频惊,从着慵运甓到多忘抄书,从鸣雁寒无数到幽芳冷自如,从日南极到红影在庐,写出了冬至的闲居与思乡。

逐句解读
「郡南百里即群舒,留滞频惊岁月除」——郡南百里就是群舒之地,留滞在此频频惊觉岁月的除旧。群舒为古国名,在今安徽舒城一带,此句写留滞群舒之地的光阴之感。

「闲过着慵思运甓,老来多忘却抄书」——闲着过着慵懒想运甓自励,老了多忘却还要抄书。运甓用陶侃运甓之典,此句以运甓自励与多忘抄书的矛盾写闲居的消遣与自励。

「水乡鸣雁寒无数,山路幽芳冷自如」——水乡鸣叫的大雁寒冷无数,山路的幽芳冷得自如。此句以鸣雁寒无数与幽芳冷自如的对仗写冬至的寒冷与自然的宁静。

「昼坐偏知日南极,十分红影在吾庐」——白天坐着特别知道日头到了南极,十分的红影就在我的草庐。日南极指冬至日行南回归线,此句以日南极与红影在庐写冬至的天象与家居的温暖。

艺术手法
全诗以「滞」与「闲」为基调,将留滞他乡的无奈与闲居的消遣交织展开。首联以群舒留滞与岁月频惊写光阴之感。颔联以运甓自励与多忘抄书的矛盾写闲居的消遣。颈联以鸣雁寒无数与幽芳冷自如的对仗写冬至的寒冷与自然的宁静。尾联以日南极与红影在庐写冬至的天象与家居的温暖,由冷转暖。

总体评价
这是一首以冬至闲居为主题的感怀诗,诗人以留滞群舒的无奈与闲居的消遣写出了冬至的感慨。尾联「昼坐偏知日南极,十分红影在吾庐」以天象与家居的对比写出了由冷转暖的感受,是全诗最有温度的一联,体现了刘攽诗歌中以天象写时令、以家居写温暖的艺术特色。

相关诗词