次韵钱四

宋 · 刘攽

译文

衰老常嫌带减围

年老体衰总是嫌弃衣带渐宽腰围减小

那堪髀肉厌征𬴂

怎堪大腿生肉已经厌倦了征战之马

东山仍有周公梦

在东山仍有周公那样的归家之梦

也恐三年始得归

只怕也要三年之后才能归去

赏析

题解
此诗为刘攽次韵钱四之作。诗中以次韵钱四为主题,从衰老常嫌带减围到那堪髀肉厌征騑,从东山仍有周公梦到也恐三年始得归,写出了衰老的感慨与对归期的期盼。

逐句解读
「衰老常嫌带减围,那堪髀肉厌征騑」——衰老常嫌带减围,那堪髀肉厌征騑。此句以带减围与髀肉厌征写衰老的感慨。

「东山仍有周公梦,也恐三年始得归」——东山仍有周公梦,也恐三年始得归。此句以东山周公梦与三年始归写对归期的期盼。

艺术手法
全诗以「衰」与「归」为双重基调,以带减围与髀肉厌征写衰老的感慨,以东山周公梦与三年始归写对归期的期盼。以带减围与髀肉写衰老,以周公梦写期盼。

总体评价
这是一首以次韵为主题的感怀绝句,诗人以带减围与髀肉厌征写出了衰老的感慨,又以也恐三年始得归写出了对归期的期盼。全诗极简而期盼真切,体现了刘攽诗歌中以带减写衰老、以周公梦写归期的艺术特色。

相关诗词