次韵和黄朝议 其一

宋 · 刘攽

译文

下武新周烈,讴歌属禹谟。

下武更新了周朝的烈德,天下讴歌归于大禹般的谋略。

恭闻始元诏,远绍帝轩图。

恭闻始元年间的新政诏书,远绍黄帝轩辕的宏伟蓝图。

山海无加赋,戎胡遂息徒。

山海之间不再增加赋税,戎胡于是息兵罢战。

英风逾草偃,俯仰逮樵苏。

英风超过了草偃的感化之效,俯仰之间及于打柴拾草之人。

赏析

题解
此次韵和黄朝议第一首,赞颂朝廷的新政。下武更新了周之烈德,讴歌归于大禹之谋,恭闻始元之诏,远绍帝轩之图,山海不加重赋,戎胡于是息兵,英风超过草偃之效,俯仰之间及于樵苏。

逐句解读
「下武新周烈,讴歌属禹谟」——下武更新了周朝的烈德,讴歌归于大禹的谋略。

「恭闻始元诏,远绍帝轩图」——恭闻始元之诏书,远绍黄帝轩辕之图。

「山海无加赋,戎胡遂息徒」——山海之间不加重赋,戎胡于是息兵罢战。

「英风逾草偃,俯仰逮樵苏」——英风超过了草偃之效,俯仰之间及于樵苏之人。

艺术手法
此诗以颂美为主。

「下武新周烈」用《诗经·下武》之典赞新政之德,「始元诏」用汉昭帝始元之政的典故。

「山海无加赋」写轻徭薄赋之政,「戎胡遂息徒」写边境安宁之效。末联以「草偃」用《论语》君子之德风、小人之德草之典,写德政之感化力,连樵苏之人也受其泽。

总体评价
此诗以颂美的笔调赞美朝廷新政,从周之烈德到禹之谋略,从轻徭薄赋到戎胡息兵,气象宏大。诗人以草偃之喻写德政的感化力,格调庄重而含蓄。

相关诗词