次韵酬盛秘丞黑桃二首 其一

宋 · 刘攽

译文

度索方殊域,昆仑起素封。

度索山本在异域远方,昆仑山上自然生长着封存的珍果。

几人曾白眼,吾子幸先容。

有几人曾对它投以白眼,幸而有您先行引荐容纳。

晦迹煤炱暗,含滋沆瀣浓。

它隐藏踪迹,外表如煤烟般暗黑,内在却饱含着浓美的露液。

上林求异木,诏使会寻踪。

上林苑中寻求奇异之木,朝廷使者定会来寻觅它的踪迹。

赏析

题解
此诗次韵酬盛秘丞黑桃第一首。度索方在殊域,昆仑起于素封。几人曾加白眼,吾子幸得先容。晦迹于煤炱之暗,含滋于沆瀣之浓。上林求异木,诏使会来寻踪。

逐句解读
「度索方殊域,昆仑起素封」——度索方在殊域,昆仑起于素封。

「几人曾白眼,吾子幸先容」——几人曾加白眼,吾子幸得先容。

「晦迹煤炱暗,含滋沆瀣浓」——晦迹于煤炱之暗,含滋于沆瀣之浓。

「上林求异木,诏使会寻踪」——上林求异木,诏使会来寻踪。

艺术手法
此诗以黑桃写殊方之物。

「度索方殊域」以度索写桃之出处。

「几人曾白眼」以白眼用阮籍青白眼之典写人之不识。

「上林求异木,诏使会寻踪」以上林求异木用汉武帝求异木之典写黑桃之珍。

总体评价
此诗以黑桃写殊方之物之珍,从度索昆仑到白眼先容,从晦迹含滋到上林寻踪,层次分明。诗人以上林求异木写黑桃之珍,格调清雅而含咏物之趣。

相关诗词