初暑马上 其三

宋 · 刘攽

译文

臧孙御叔悉名卿

臧孙御叔都是名门卿相,

饮酒何妨傲雨行

饮酒取乐何妨冒雨前行,

未似驱车日当午

却不像顶着正午烈日驱车赶路,

敢嫌高士笑劳生

岂敢嫌弃高士嘲笑这劳碌之生。

赏析

题解
此诗为刘攽初暑马上其三之作。诗中继续以初暑骑行为主题,从臧孙御叔悉名卿到饮酒何妨傲雨行,从未似驱车日当午到敢嫌高士笑劳生,写出了对骑行的自嘲与对劳生的达观。

逐句解读
「臧孙御叔悉名卿,饮酒何妨傲雨行」——臧孙御叔悉为名卿,饮酒何妨傲雨行。此句以臧孙御叔名卿与饮酒傲雨行写对骑行的自嘲。

「未似驱车日当午,敢嫌高士笑劳生」——未似驱车日当午,敢嫌高士笑劳生。此句以驱车日当午与高士笑劳生写对劳生的达观。

艺术手法
全诗以「嘲」与「达」为双重基调,以臧孙御叔名卿与饮酒傲雨行写对骑行的自嘲,以驱车日当午与高士笑劳生写对劳生的达观。以典故写自嘲,以达观写劳生。

总体评价
这是一首以初暑骑行为主题的感怀绝句,诗人以臧孙御叔名卿与饮酒傲雨行写出了对骑行的自嘲,又以驱车日当午与高士笑劳生写出了对劳生的达观。全诗极简而达观豁达,体现了刘攽诗歌中以典故写自嘲、以达观写劳生的艺术特色。

相关诗词