嘲昼眠

宋 · 刘攽

译文

利名苦厌兹多口

名利令人苦恼,厌倦了这些多嘴多舌

朝市那能尽信书

朝堂市井之中怎能全信书上的话

一枕凉风云满目

枕上一阵凉风吹过,满眼都是云彩

民谣民讼不关渠

民间的歌谣诉讼都与我不相干

赏析

题解
此诗为刘攽嘲昼眠之作。诗中以嘲昼眠为主题,从利名苦厌兹多口到朝市那能尽信书,从一枕凉风云满目到民谣民讼不关渠,写出了对利名的厌倦与对昼眠的自嘲。

逐句解读
「利名苦厌兹多口,朝市那能尽信书」——利名苦厌兹多口,朝市那能尽信书。此句以利名多口与朝市信书写对利名的厌倦。

「一枕凉风云满目,民谣民讼不关渠」——一枕凉风云满目,民谣民讼不关渠。此句以一枕凉风与民谣民讼不关写昼眠的自嘲。

艺术手法
全诗以「厌」与「闲」为双重基调,以利名多口与朝市信书写对利名的厌倦,以一枕凉风与民谣民讼不关写昼眠的自嘲。以不关渠写闲适,以苦厌写厌倦。

总体评价
这是一首以嘲昼眠为主题的闲适绝句,诗人以利名多口写出了对利名的厌倦,又以民谣民讼不关渠写出了昼眠的自嘲。全诗极简而自嘲真切,体现了刘攽诗歌中以苦厌写厌倦、以不关渠写闲适的艺术特色。

相关诗词